守株待兔的寓意是什么,守株待兔含义及翻译
守株待兔 【拼音】:shǒu zhū dài tù 【解释】:株:露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验,不知变通。 【出处】:《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子。 【示例】:吾料兄必定出身报国,岂是~之辈。 ★明·许仲琳《封神演义》第九十四 【近义词】:刻舟求剑、墨守成规 【反义词】:通达权变 【语法】:作宾语、定语守株待兔的寓意是什么;指不知变通 【英文】:stand by a stump waiting for more hares to come and clash themselves against it–trust to chance and windfalls 【日文】:守株(しゅしゅ 【法文】:attendre le lièvre sous l’arbre 【德文】:nǎrrisch auf eine einmalige,nie wiederkehrende Chance warten 【成语故事】:从前宋国有一个农夫在地里干活,忽然从远处跑来一只兔子,它十分慌张,一不小心就撞在树桩上死了。农夫很高兴,捡起这只死兔子回家美美地饱餐一顿。他想每天都有这样的好事就好了,于是他放下农具整天守在那颗树下,一无所获
守株待兔:株:露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验,不知变通。典出自《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子。结果自然再无所获!近义词:墨守成规。 【读音】shǒu zhū dài tù 守株待兔漫画【用 法】作宾语、定语;指不知变通。 【结 构】连动式 【近义词】刻舟求剑、墨守成规,固守成规;好逸恶劳 【反义词】通权达变 【同韵词】宽宏大度、晓行夜住、穿房入户 【造 句】 1 我们要主动出击,不能守株待兔,否则会让敌人跑掉。 2 思想不能太保守,要勇于探索,守株待兔是不会有收获的。 3 要是人人都守株待兔,那么这个社会就不会有创造发明了。 【灯 谜】柳(打成语一) 【释义】比喻死守狭隘经验,不知变通;或抱着侥幸心理妄想不劳而获。
守株待兔的守是什么意思?
“守株待兔”的“守”的意思是狭隘经验、不知变通、死守教条。“守株待兔”比喻妄想不劳而获,或死守狭隘的经验,不知变通。
【拼音】shǒu zhū dài tù
【出处】汉·王充《论衡》:“以已至之瑞,效方来之应,犹守株待兔之蹊,藏身破置之路也。”
白话释义:用已经出现过的祥瑞作为标准,去硬套将来会出现的祥瑞,就好比是采用守株待兔和藏身破置的办法一样可笑。
【例句】
1、经验固然重要,但却不能守株待兔,不知变通。
2、做有些事不能只知道守株待兔,要主动抓住时机!
扩展资料
一、守株待兔的近义词
1、好逸恶劳 [ hào yì wù láo ]
释义:贪图安逸,厌恶劳动,专指好吃懒做的人。
出处:清·黄宗羲《原君》:“好逸恶劳,亦犹夫人之情也。 ”
白话释义:贪图安逸,厌恶劳动,这似乎也是人之常情啊。
2、墨守成规 [ mò shǒu chéng guī ]
释义:形容死守老规矩,保守固执,不求改进。
出处:明·黄宗羲《钱退山诗文序》:“如钟嵘之《诗品》;辨体明宗;固朱尝墨守以为准的也。”
白话释义:就好像钟嵘的《诗品》,辨别文体分析含义,大概朱熹也是固执旧法、以此为准的。
二、守株待兔的反义词
1、除旧布新 [ chú jiù bù xīn ]
释义:清除旧的,建立新的。以新的代替旧的。
出处:春秋·左丘明《左传·昭公十七年》:“彗,所以除旧布新也。”
白话释义:彗,就是要清除旧的,建立新的。
2、见风使舵 [ jiàn fēng shǐ duò ]
释义:看风向转发动舵柄。比喻看势头或看别人的眼色行事。
出处:清·李宝嘉《官场现形记》:“别事见风使舵;再作道理。”
白话释义:做事情前要先看清势头,然后再说明其中道理。
参考资料来源:百度百科-守株待兔
守株待兔(shǒu zhū dài tù)的守的意思是狭隘经验,不知变通,死守教条。
出自:
宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。 ——出自《韩非子·五蠹》
译文:
宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。而今居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误呀!
【近义词】刻舟求剑、缘木求鱼、墨守成规、好逸恶劳、坐享其成、固守成规
【反义词】随机应变、见风使舵、通权达变、除旧布新、标新立异、借坡下驴
扩展资料
1、近义词
刻舟求剑(kè zhōu qiú jiàn),是一个寓言故事演化而成的成语。比喻人的眼光未与客观世界的发展变化同步,不懂得根据实际情况处理问题。也比喻办事刻板,拘泥而不知变通。
出自《吕氏春秋·察今篇》:“楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:‘是吾剑之所从坠。’舟止.从其所契者入水求之。”
译文:楚国有个渡江的人,他的剑从船里掉到水中,他立即在船边上刻了个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个楚国人)从他刻记号的地方下水寻找剑。 船已经前进了,但是剑不会随船前进,像这样找剑,不是很糊涂吗?
2、反义词
随机应变,读音 suí jī yìng biàn,是一个成语,机:时机,形势。意思是随着情况的变化灵活机动地应付。
明 罗贯中《三国演义》第五十七回《柴桑口卧龙吊丧 耒阳县凤雏理事》:不必拘执,随机应变。
译文:何必拘泥于某一项本事,顺应时机的变化而灵活应付而已。