黯的组词,瞬光斩黯黮,昭明破晦夜.什么意思?
原文:
精灵语黯的组词:Dubhenn haern am glandeal, morc’h am fhean aiesin
英文:The flash that cuts through darkness, the light that breaks the night.
我本想用白话翻译一下,但想了想还是“瞬光斩黯黮,昭明破晦夜”,原著中杰洛特的剑上刻着这句话,《巫师3》游戏中猎魔人结局赠予希里的剑上也可以刻上这句话
楼上对含义过度解读了,就简单地类似于“雄鸡一唱天下白”
“黯然”与“暗然”的区别?
“黯然”、“暗然”与“岸然”“黯然”指“阴暗的样子”,也用来指“心里不舒服,情绪低落的样子”。可构成“黯然无光、黯然失色、黯然泪下、黯然神伤”等词语。“黯”读àn,不读 yīn,也不读hēi,“黯然”不能写作“暗然”。 “暗然”不是一个词。“暗”有“光线不足、黑暗”的意思,与“黯”在意义上有某些相似之处,所以,人们常将“黯然”误写成“暗然”。 “岸然”是个词,指“严的样子”,可构成“道貌岸然、态度岸然”等词语。因“岸”与“黯”同音,所以,也要注意别将“黯然”写成“岸然”或将“岸然”写成“黯然”。
哪些诗句中带有"黯"这个字眼?
黯然销魂者,唯别而已矣! ——南北朝·江淹《别赋》 王浚楼船下益州,金陵王气黯然收。 ——唐·刘禹锡《西塞山怀古》 零落残红倍黯然,双垂别泪越江边。 ——唐·柳宗元《别舍弟宗一》 古剑寒黯黯,铸来几千秋。 ——唐·白居易《李都尉古剑》 精光黯黯青蛇色,文章片片绿龟鳞。 ——唐·郭震《古剑篇》 平沙日未没,黯黯见临洮。 ——唐·王昌龄《塞下曲》 世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。 ——唐·韦应物《寄李儋元锡》 引书媒而黯黯,入文亩以休休。 ——唐·薛涛《四友赞》 乱魂无据,黯黯只寻来处路。 ——北宋·李之仪《减字木兰花》 伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。 ——北宋·柳永《蝶恋花》 还上枝头,寸心乱、北随云黯黯。 ——北宋·秦观《风流子》 紞如三鼓,铿然一叶,黯黯梦云惊断。 ——北宋·苏轼 《永遇乐·彭城夜宿燕子楼梦盼盼因作此词》 望天不尽,背城渐杳,离亭黯黯,恨水迢迢。 ——南宋·吴文英《惜黄花慢》