古诗山行的翻译

山行原诗唐代杜牧 远上寒山石径斜，白云生处有人家停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花全诗的意思沿着弯弯曲曲的小路上山，在那生出白云的地方居然还有几户人家停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染。

1 山行~杜牧 远上寒山石径斜，白云生处有人家 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花 2 山行~项斯 青枥林深亦有人，一渠流水数家分 山当日午回峰影，草带泥痕过鹿群 蒸茗气从茅舍出，缲丝声隔竹篱。

山行 唐代杜牧 远上寒山石径斜，白云生处有人家停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花译文 沿着弯弯曲曲的小路上山，在那生出白云的地方居然还有几户人家停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染过，艳比二月春花。

山行全诗翻译 山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花山行全诗 远上寒山石径斜，白云生处有人家停车坐爱枫林晚，霜叶。

注释山行在山中行走远上登上远处的寒山深秋季节的山石径石子的小路斜此字读xiá，为倾斜的意思深另有版本作“生”“深”可理解为在云雾缭绕的的深处“生”可理解为在形成白云的地方车。