族秦者秦也非天下也的翻译

意思是消灭秦王朝的是秦王朝自己，不是天下的人啊出处阿房宫赋唐代杜牧 呜呼灭六国者六国也，非秦也族秦者秦也，非天下也译文唉灭亡六国的是六国自己，不是秦国啊消灭秦王朝的是秦王朝。

我们都知道，是秦灭了六国，统一了中国是农民起义反抗秦国，最后刘邦这个农民起义把秦灭了，创了汉朝然而杜牧不这么认为，他认为把六国灭掉的不是秦，而是六国它们自己打败秦国的也不是农民起义，而是秦自己。

灭六国者六国也，非秦也族秦者秦也，非天下也 的翻译消灭六国的国家，是六国自己，不是秦国消灭秦的人，是秦自身，而不是天下说明国家王朝的毁灭大多来自自身而不是外在因素，能很好管理国家，那就不会导致国家的灭亡就。

“灭亡秦国的是秦国的人，并不是天下之人”出自六国论。

1让秦国人灭族的，是秦国人自己，不是天下人2灭亡秦国的是秦国自己，而不是天下百姓。

意思消灭六国的是六国自己啊，而不是秦国消灭秦国的是秦王朝自己啊，不是天下的人出处唐代文学家杜牧的阿房宫赋原文节选呜呼灭六国者，六国也，非秦也族秦者，秦也，非天下也嗟乎使六国各爱其人。