数十步中悉作人面形翻译

1、译为那些纹络清晰的，头发胡子都能分辨出来因此叫做“人滩”上下文江水又东径狼尾滩而历人滩袁山松曰“二滩相去二里，人滩水至峻峭南岸有青石，夏末冬出，其石嶔崟，数十步中悉作人面形，或大或小，其；江水又东，经狼尾滩，而历人滩袁山松曰“二滩相去二里人滩水至俊俏，南岸有青石，夏没冬出，其石嵌崟，数十步中，悉作人面形，或大或小，其分明者，须发皆具，因名曰‘人滩’也”翻译江水又向东流去。

2、有青石，夏没冬出，其石 ，数十步中，悉作人面形，或大或小其分明者，须 发皆具因名曰人滩也”江水又东，迳黄牛山，下有滩名曰黄牛滩南岸重岭叠起，最外高崖间有石，色如人负刀牵牛，人黑牛黄，成就分明；江水又东，经狼尾滩，而历人滩袁山松曰“二滩相去二里人滩水至俊俏，南岸有青石，夏没冬出，其石嵌崟，数十步中，悉作人面形，或大或小，其分明者，须发皆具，因名曰‘人滩’也”翻译 江水又向东流去；“数十步中，悉作人面形”翻译走十步那么大，看着像人面出自北魏晚期郦道元的水经注·江水，原句是其石嵚崟，数十步中，悉作人面形水经注记载了历史上和当时的洪水暴发的情况，这些记载包括洪水暴发时间洪。

3、江水又东，经狼尾滩，而历人滩 袁山松曰“二滩相去二里人滩水至俊俏，南岸有青石，夏没冬出，其石嵌崟，数十步中，悉作人面形，或大或小，其分明者，须发皆具，因名曰‘人滩’也”译文 江水又向东流去；这两个岸滩相距二里远出自北魏地理学家郦道元水经注·江水原文节选 江水又东，迳狼尾滩，而历人滩袁山松曰“二滩相去二里人滩，水至峻峭南岸有青石，夏没冬出，其石嵚崟，数十步中，悉作人面形，或大；袁山松曰“二滩相去二里人滩，水至峻峭南岸有青石，夏没冬出，其石嵚崟，数十步中，悉作人面形，或大或小其分明者，须发皆具因名曰人滩也” 江水又东，径黄牛，山下有滩，名曰“黄牛滩”南岸重岭叠起，最外高崖间有石如；石，夏没冬出，其石嵚崟，数十步中，悉作人面形，或大或小其分明者，须发皆具 因名曰人滩也” 翻译这一段，谢谢啊我会追加积分的！ 展开 #xE768 我来答 5个回答 #国庆必看# 如何让自驾游玩出新花样？不忘初心glcdc573da；长江水又流向东，流过西陵峡宜都记上说“江水从黄牛滩向东流入西陵界到峡口有一百多里，山势和水的流向都很曲折纡回两岸高山重重地遮挡着江面，要不是中午或半夜，是看不到太阳和月亮的岸上的绝壁有的高达；接着，作者先写山，用“两岸高山，略无阙处”写山之“连”，“重岩叠嶂，隐天蔽日”写山之“高”，又用“自非亭午夜分，不见曦月”侧面烘托，让人进一步感到三峡的狭窄，寥寥数笔形象地勾勒出三峡磅礴逶迤雄伟峭拔的；林木高茂，略完结冬春天猿发出声响至清澈明白，山谷传响，泠泠不超越”人们所称的“三峡”，这就是其中之一袁山松说“常常听说峡中的水流很快，书本记载以及口头传说都用登临此境令人恐惧相劝告，还没有人称赞。

4、黄牛如故”江水又东，经狼尾滩，而历人滩袁山松曰“二滩相去二里人滩水至俊俏，南岸有青石，夏没冬出，其石嵌崟，数十步中，悉作人面形，或大或小，其分明者，须发皆具，因名曰‘人滩’也”；翻译如下水又向东流去，经过黄牛山，山下有一座滩，名叫黄牛滩南岸层层的山岭耸立着，最远的高山上有一块岩石，像是人拿着，牵着牛，人是黑的，牛是黄的，轮廓较为分明这个地方人迹罕至，没有谁能亲自探究；江水又东，经狼尾滩，而历人滩袁山松曰“二滩相去二里人滩水至俊俏，南岸有青石，夏没冬出，其石嵌崟，数十步中，悉作人面形，或大或小，其分明者，须发皆具，因名曰‘人滩’也”作者郦道元出处。