春蚕赏析翻译

1原文无题·相见时难别亦难作者李商隐 朝代唐 相见时难别亦难，东风无力百花残春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看2译文见面；无题 作者李商隐 年代唐 体裁七律 类别闺情相见时难别亦难，东风无力百花残春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看三四句。

译文春蚕不应该变老，白天黑夜的一直在吐丝，不怜惜自己的身体，一直到生命的尽头2辛勤得茧不盈筐，灯下缫丝恨更长著处不知来处苦，但贪衣上绣鸳鸯五代蒋贻恭咏蚕译文辛勤劳苦获得的蚕茧不满筐；2原文 无题·相见时难别亦难 作者李商隐 相见时难别亦难，东风无力百花残春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看3译文 见面的机会真是难得；含义以“春蚕吐丝”“蜡炬成灰”来比喻对爱人至死不渝的忠贞情感特色运用对偶比喻双关修辞表现感情，形象生动，贴切感人。

译文春蚕不顾辛劳老去，昼夜吐丝虽然身躯微小生命短暂，但是为了短暂的相遇恩爱，也是不顾一切的本诗是一位女子一往情深的爱情表白她以春蚕自喻，以蚕丝比喻情丝她象春蚕吐丝一样，把日夜萦绕在心上的那一缕绵长的；春蚕春天是养蚕的季节每到这时候，我常常想起母亲来解放前，我们家很穷，母亲就靠养蚕换点儿钱，给我们姐弟俩交学费我们家门口有几株桑树春天一到，桑树刚发出新芽，母亲就照例拿出几张蚕种来每张蚕种不过一；无题 作者李商隐 原文相见时难别亦难，东风无力百花残春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看译文相见机会本已难得，别离时苦分舍更难何况正当；春蚕的创作灵感，来自报上的一则quot浙东今年春蚕丰收，蚕农相继破产quot的消息作品以江南水乡为背景，以养蚕为主线，描写蚕农老通宝一家紧张艰辛的劳作，赢得了春蚕的空前丰收，却反而负债卖地，落得个quot白赔上十五担叶；“春蚕到死丝方尽”中的“丝”字与“思”谐音，全句是说，自己对于对方的思念，如同春蚕吐丝，到死方休“蜡炬成灰泪始干”是比喻自己为不能相聚而痛苦，无尽无休，仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样思念不止，表现着眷恋之深；他觉得，自己好比春蚕变成蜘蛛，虽然没有用了，但却自由自在，更轻松了2春蚕原文和翻译 1可笑春蚕独苦辛，为谁成茧却焚身不如无用蜘蛛网，网尽蜚虫不畏人2春蚕辛辛苦苦吐丝为人做衣服，但是难逃一死；春蚕到死丝方尽chūn cn do sǐ sī fāng jn 解释丝双关语，思的谐音比喻情深谊长，至死不渝 全诗 相见时难别亦难，东风无力百花残 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒 蓬山。

春蚕是茅盾写于一九三二年八月一日的一篇反映农村生活的优秀短篇小说，通过描写老通宝一家人的悲剧命运，来展现社会中存在的各种冲突和矛盾故事讲述了老通宝一家人，盼望着有一个好收成，能够偿还债务，让自己的日子好过；春蚕辛辛苦苦吐丝为人做衣服，但是难逃一死，蜘蛛的丝没什么用，却能够抓虫子提供食物，也不怕人，活得好好的 这首诗是刘基在朱元璋大肆屠杀功臣的背景下写的，有兔死狗烹的感慨无奈以及畏惧。

含义以“春蚕吐丝”“蜡炬成灰”来比喻对爱人至死不渝的忠贞情感特色运用对偶比喻双关修辞手法 表现感情，形象生动，贴切感人人们生动地把教师比作“春蚕”，是对老师的无私奉献精神和高尚品质给予的高度评价人们；春天是养蚕的季节每到这时候，我常常想起母亲来解放前，我们家很穷，母亲就靠养蚕换点儿钱，给我们姐弟俩交学费我们家门口有几株桑树春天一到，桑树刚发出新芽，母亲就照例拿出几张蚕种来每张蚕种不过一尺见方。