季布文言文翻译

待间，果言如朱家指上乃赦季布当是时，诸公皆多季布能摧刚为柔，朱家亦以此名闻当世季布召见，谢，上拜为郎中待间，果言如朱家指上乃赦季布当是时，诸公皆多季布能摧刚为柔，朱家亦以此名闻当世季。

翻译那些敌人以为我们会逃跑，现在都解鞍来表示不跑，可以使敌人更加坚持认为我们是来诱敌的错误判断二文言文翻译 季布是楚地人，为人任性好侠，在楚地很有名气项羽派他率领军队，他曾屡次使汉王刘邦受到困窘等到。

参考译文季布是楚地人，为人好逞意气，爱打抱不平，在楚地很有名气项羽派他率领军队，曾屡次使汉王刘邦受到困窘等到项羽灭亡以后，汉高祖出千金悬赏捉拿季布，并下令有胆敢窝藏季布的论罪要灭三族季布躲藏在。

臣，我无功，没有功劳窃，偷窃，这里是侥幸得到宠，宠幸待罪，供职的谦词，做官河东，柳姓的郡望，河东郡。

季布为河东守，孝文时，人有言其贤者，孝文召，欲以为御史大夫复有言其勇，使酒难近至，留邸一月，见罢季布因进曰“臣无功窃宠，待罪河东陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者今臣至，无所受事，罢去。

使人先发书，季布果大怒，待曹丘曹丘至，即揖季布曰“楚人谚曰‘得黄金百斤，不如得季布一诺’，足下何以得此声于梁楚闲哉且仆楚人，足下亦楚人也仆游扬足下之名于天下，顾不重邪何足下距仆之深也”。