故上兵伐谋,其次伐交翻译

“故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城”意思是说 先用计谋，其次外交，不行干仗，实在没办法才攻城 故上兵伐谋 上兵用兵的上策伐谋破坏敌人的计划就是说所以用兵的上策是破坏敌人的计划。

1孙子曰夫用兵之法，全国为上，破国次之全军为上，破军次之全旅为上，破旅次之全卒为上，破卒次之全伍为上，破伍次之是故百战百胜，非善之善也不战而屈人之兵，善之善者也 2故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下。

是故百战百胜，非善之善者，不战而屈人之兵，善之善者也故，上兵伐谋，其次伐交，最次伐兵，最下攻城用兵的最上等策略，是用计谋去挫折对方，使对方屈服其次是在外交上击败对方如离间其同盟，使之孤立再。

释义上等的用兵之道是凭借策略取得胜利，其次就是用外交战胜敌人，再次是用武力击败敌军，最下之策是攻打敌人的城池出自春秋时期孙武孙子兵法·谋攻篇故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城攻城之法。

上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城的含义用兵的最高境界是使用谋略胜敌，其次就是用外交战略战术战胜敌人，然后才是用武力击败敌军，最下之策是攻打敌人的城池上兵，即兵之上者，就是指上乘的用兵之法伐。

意思是说 先用计谋，其次外交，不行干仗，实在没办法才攻城故上兵伐谋上兵用兵的上策伐谋破坏敌人的计划就是说所以用兵的上策是破坏敌人的计划。

故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城攻城之法为不得已修橹轒辒，具器械，三月而后成，距堙，又三月而后已将不胜其忿而蚁附之，杀士三分之一而城不拔者，此攻之灾也故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔。

意思是用兵打仗的上策是以智谋来战胜敌人，即用计谋使敌人屈服其次是从外交上压服敌人，即联合自己的盟友，拆散敌国的同盟，是敌人处于孤立无援的困境再次便是攻打敌人，以武力战胜敌人，而下策是功夺敌人的城堡一。