someway,翻译英文歌词someday？

Inmysearchforfreedom我在追寻心灵的与宁静AndpeaceofmindI’veleftthememoriesbehind我已将记忆抛到脑后Wannastartanewlife想要过新的生活Butitseemstoberatherabsurd但似乎有点可笑WhenIknowthetruthIsthatIalwaysthinkofyou我明白我其实一直想念着你SomedaysomewayTogetherwewillbebaby宝贝，总有一天，我们会在某处重逢Iwilltakeandyouwilltakeyourtime我们将充分掌握时间We’llwaitforourfate等待幸运降临Cos’nobodyownsusbaby因为没有人可以支配我们Wecanshakewecanshaketherock我俩可以撼动磐石Trytothrowthepictureoutofmymind试着把照片丢到心门外Trytoleavethememoriesbehind试着把回忆抛到脑后HerebytheoceanWave’scarryvoicesfromyou大海与浪潮带来你的声音Doyouknowthetruth你知道吗Iamthinkingofyoutoo我也在想着你someway？Somedaysomeway宝贝，总有一天，Togetherwewillbebaby我们会在某处重逢Iwilltakeandyouwilltakeyourtime我们将充分掌握时间We’llwaitforourfate等待幸运降临Cos’nobodyownsusbaby因为没有人可以支配我们Wecanshakewecanshaketherock我俩可以撼动磐石Thelovewehadtogether我们曾有的爱已随着时间消失JustfadesawayintimeAndnowyou’vegotyourownworld而你现在有了自己的天地AndIguessI’vegotmine我想我也是一样Butthepassionthatyouplanted但你在我心中植入的激情InthemiddleofmyheartIsapassionthatwillneverstop永远不会止息Somedaysomeway宝贝，总有一天，Togetherwewillbebaby我们会在某处重逢Iwilltakeandyouwilltakeyourtime我们将充分掌握时间We’llwaitforourfate等待幸运降临Cos’nobodyownsusbaby因为没有人可以支配我们Wecanshakewecanshaketherock我俩可以撼动磐石Chorus:Somedaysomeway宝贝，总有一天，Togetherwewillbebaby我们会在某处重逢Iwilltakeandyouwilltakeyourtime我们将充分掌握时间We’llwaitforourfate等待幸运降临Cos’nobodyownsusbaby因为没有人可以支配我们Wecanshakewecanshaketherock我俩可以撼动磐石SomedaysomewayTogetherwewillbebabyIwilltakeandyouwilltakeyourtimeWe’llwaitforourfateCos’nobodyownsusbaby以下歌词翻译，翻译者：caiyihaoSomeday某天InmysearchforfreedomandpeaceofmindI’veleftthememoriesbehindWannastartanewlifebutitseemstoberatherabsurdwhenIknowthetruthisthatIalwaysthinkofyouChorus:SomedaysomewaytogetherwewillbebabyIwilltakeandyouwilltakeyourtimeWe’llwaitforourfate,cos’nobodyownsusbabyWecanshakewecanshaketherockTrytothrowthepictureoutofmymindtrytoleavethememoriesbehindHerebytheocean,wave’scarryvoicesfromyouDoyouknowthetruthIamthinkingofyoutooThelovewehadtogetherjustfadesawayintimeAndnowyou’vegotyourownworldandIguessI’vegotmineButthepassionthatyouplantedinthemiddleofmyheartisapassionthatwillneverstop歌词大意：在我寻找我心的自由与和平时我已经抛下记忆想开始一个新的生活但这看起来相当荒唐那是因为我知道事实是我经常想到你某天，某些方式我们会一起成为宝贝我将带走你，同时带走你的时光我们将等来我们的命运，因为没有人拥有我们，宝贝我们能摇动我们，能摇滚起来尝试把图景抛出我的心思尝试把记忆抛在后面在这个大海旁边，海浪带来你的声音你知道事实是我也在想你我们拥有过的爱马上褪色现在你已有了自己的世界我想我也有我的但你种在我的心中的激情将永不停息精彩片段和评价：英文歌里面有很多首《someday》。这个歌也是关于爱情的，站在大海边对分手的情人念念不忘。这个歌并没有一个颓废的思想，而是一个激仰的。分手不代表就要抛弃一切，忘记一切，记住也是一个好的方式。比较好听的是最后一段。此时背景音乐声音不强，突出了演唱。