处江湖之远则忧其君

1、居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君的意思是在朝廷做官就为百姓忧虑不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑出处北宋 范仲淹岳阳楼记“不以物喜，不以己悲居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其。

2、“居庙堂之高则忧其民 ，处江湖之远则忧其君”的意思是在朝廷做官就为百姓忧虑不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑这句话出自北宋文学家范仲淹的岳阳楼记原文嗟夫予尝求古仁人之心，或异二者之为。

3、居庙堂之高则忧其名，处江湖之远则忧其君的意思是在朝廷里做高官就应当心系百姓，处在僻远的江湖间也不能忘记关注国家安危居庙堂之高则忧其名，处江湖之远则忧其君出自于范仲淹的岳阳楼记，表达了无论是“居庙堂之高。

4、“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君”的意思是在朝廷做官就为百姓忧虑，处在僻远的江湖间就为国君忧虑“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君”出自北宋文学家范仲淹的岳阳楼记岳阳楼记庆历四年春。

5、“居庙堂之高，则忧其民处江湖之远，则忧其君”出自宋朝诗人范仲淹的岳阳楼记，表达了诗人爱国爱民的情怀这句话的意思是在朝中做官就担忧百姓处在僻远的江湖间也不忘记为君主担忧岳阳楼记的全文 庆历四年。

6、1处江湖之远则忧其君意思是不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑2这句话出自范仲淹的岳阳楼记，整段是嗟夫予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉不以物喜，不以己悲，居庙堂之高则忧其民。

7、“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君”的意思是在朝廷里做高官就应该为百姓担忧，处在僻远的江湖间就要为君主担忧这句话表达了诗人“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负居庙堂之高则忧其民的原文 “。

8、居庙堂之高则忧其民，处chǔ江湖之远则忧其君是进亦忧，退亦忧然则何时而乐耶yé？其必曰quot先天下之忧而忧，后天下之乐而乐quot欤噫yī！微斯人，吾谁与归？译文庆历四年春天，滕子京降职到岳州做太守。

9、1居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君释义在朝廷里做高官就应当心系百姓处在僻远的江湖间也不能忘记关注国家安危2登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣释义这时登上这座。

10、或异二者之为，何哉不以物喜，不以己悲居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君是进亦忧，退亦忧然则何时而乐耶其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎噫微斯人，吾谁与归时六年九月十五日。

11、“不以物喜，不以己悲居庙堂之高，则忧其民处江湖之远，则忧其君”这是宋代政治家范仲淹在他那千古传诵的岳阳楼记中对自己所追求的“古仁人之心”的描述其意思是说，在朝廷当官的时候，应时刻想念着怎么样。

12、嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲，居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君是进亦忧，退亦忧然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎！噫！微斯人，吾谁与归。

13、对于您提出的问题，我做出以下回答在朝廷做官就为百姓忧虑不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑庙，宗庙堂，殿堂庙堂指朝廷居庙堂之高处在高高的庙堂上，意为在朝中做官处江湖之远处在偏远的江湖。

14、quot居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君quot是范仲淹的岳阳楼记的句子在朝廷里做高官就担忧他的百姓处在僻远的江湖间就担忧他的君王因quot处江湖之远quot指quot不在朝廷做官quot，也可以译成quot在朝廷里做高官就担忧他的。

15、翻译处在僻远的江湖间就担忧他的君王出自范仲淹岳阳楼记中的“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君”岳阳楼记是北宋文学家范仲淹应好友巴陵郡太守滕子京之请，于北宋庆历六年1046年九月十五日为重修。

16、原句居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君处 与第一句的 居 都是一个意思都表示身在哪里的意思直译处在 朝廷 的 高位上 就 担忧 他的 子民处在 江湖 边远 的 地方 就 担忧 他的 君主。

17、“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君”是“定语后置”和“省略”句式“庙堂之高”和“江湖之远”都是定语后置句，其中“之”作定语后置的标志，意思分别是“高高的朝廷”和“偏远的江湖”在“居”和“处”后。

18、含义 “其”，在这里是指自己的因“处江湖之远”指“不在朝廷做官”，也可以译成“在朝廷里做高官就担忧他的百姓不在朝廷做官就担忧他的君王”。